Saltar al contenido

¿Cómo se llama la chuleta de cerdo en otros países?

La chuleta de cerdo es cualquier corte transversal del lomo con hueso: en EE. UU. el equivalente comercial es el pork loin chop (IMPS 1410). En Argentina, Chile y España se vende como chuleta de cerdo, y en México se distingue chuleta natural de chuleta ahumada.

Revisado el Fuente: USDA AMS

Chuleta de cerdo Argentina, Chile y España (IMPS 1410 en EE. UU.) México: chuleta natural o ahumada

En una carnicería de EE. UU. con nomenclatura IMPS, pedir solo pork chop no alcanza: puede tocarte un blade chop (más grasa y cartílago, del extremo de la paleta) o un sirloin chop (más hueso, del extremo de la cadera). Para el corte más parecido a la chuleta de centro de Argentina, Chile o México, pedí rib chop o center-cut pork chop.

La chuleta de cerdo en cada país

Nombre del corte y qué tan firme es la fuente. Pivote: corte transversal del lomo de cerdo, con hueso.
PaísNombreDetalleFuente
ArgentinaChuleta de cerdo, chuleta de paleta, chuleta de jamónUso comercial extendido; el nombre específico cambia según el tramoLos Andes (Mendoza)
ChileChuleta de cerdo, chuleta centro, chuleta vetadaUso comercial extendidoJumbo Chile
MéxicoChuleta natural o fresca, chuleta ahumadaPrecios de referencia de la Revista del ConsumidorProfeco, vía Tus Buenas Noticias
EspañaChuleta de cerdo, chuleta de lomo, chuleta de agujaUso comercial extendidoFatSecret España (Mercadona)
UruguaySin datoNo encontramos una fuente que fije el nombre—
EE. UU. (en inglés)Pork loin chop (IMPS 1410)Norma: agrupa blade, rib, t-bone, porterhouse y sirloin chopUSDA IMPS 400

«Uso comercial extendido» quiere decir que no encontramos una norma técnica que nombre el corte, solo comercios y prensa que lo usan de forma consistente. Fuente: USDA AMS — IMPS Fresh Pork Series 400 (2014), Item No. 1410 «Pork Loin Chops».

Buscá otro corte

Abrir completa →

El buscador necesita JavaScript. La tabla de la página tiene las equivalencias de este ingrediente.

Chuletas de cerdo crudas con hueso sobre una tabla, con perejil fresco
Foto: Shixart1985 · CC BY 2.0 · fuente. Ilustrativa.

Los 4 tipos de chop, según el tramo del lomo (IMPS 1410)

El nombre en inglés cambia según de qué parte del lomo sale la chuleta, no por una norma distinta.
Tipo de chopDe qué tramo saleQué lo distingue
Blade chopExtremo de la paleta (blade end) del lomoIncluye el hueso o cartílago de la paleta; más graso
Rib / ribeye chopCentro del lomoAl menos una costilla; es el chop de centro, más magro
T-bone / porterhouse chopZona anterior a la caderaExpone el solomillo (psoas) de un lado (t-bone) o de los dos (porterhouse)
Sirloin chopExtremo de la cadera (sirloin)Incluye hueso de la cadera; más duro y con más hueso

El IMPS 1410 agrupa todas estas variantes bajo «pork loin chops»: misma norma, nombre distinto según el tramo del lomo. Fuente: USDA AMS — IMPS Fresh Pork Series 400 (2014), Item No. 1410 «Pork Loin Chops».

Dónde está

El lomo de cerdo es la pieza larga que corre a los dos lados de la columna, desde la paleta hasta la cadera. El IMPS 1410 corta esa pieza en chops transversales con hueso: el nombre más específico depende de qué tramo sale cada chop, desde el blade chop (paleta) hasta el sirloin chop (cadera), pasando por el rib o ribeye chop del centro.

Cómo pedirla

En Argentina, Chile y España alcanza con pedir chuleta de cerdo; si querés el tramo más magro, pedí chuleta de centro o chuleta de lomo. En México, las cadenas grandes diferencian chuleta natural (sin ahumar) de chuleta ahumada. Otros cortes de cerdo, en el buscador de equivalencias.

Ajustá esto a tu caso

Próximamente: vas a poder pedirle a un asistente que adapte esta página a tus porciones, tu horno o tu altura. Las temperaturas seguras y los tiempos de conservación no los toca: salen de la tabla oficial.

  • Estoy en México, ¿qué pido?
  • A la plancha, ¿cuánto tiempo?
  • Para 4 personas, ¿cuánto compro?

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llama la chuleta de cerdo en México?
Chuleta natural o fresca si no está ahumada, y chuleta ahumada si pasó por ese proceso: son los nombres que usa la Revista del Consumidor de Profeco.
¿Qué es un pork loin chop?
El nombre en inglés de la chuleta de cerdo: un corte transversal del lomo con hueso que el USDA agrupa en blade, rib, t-bone, porterhouse y sirloin chop según el tramo (IMPS 1410).
¿Todas las chuletas de cerdo son iguales?
No. Cambian según el tramo del lomo: las del centro (rib o ribeye chop) son más magras; las de la paleta (blade chop) y la cadera (sirloin chop) tienen más hueso y cartílago.
¿Cómo se llama la chuleta de cerdo en España?
Chuleta de cerdo en general; chuleta de lomo si es del centro, o chuleta de aguja si es del extremo de la paleta.

Fuentes y revisión

  1. USDA AMS — IMPS Fresh Pork Series 400 (2014), Item No. 1410 «Pork Loin Chops» — consultada el 2 de octubre de 2026. El sitio responde 403 desde este servidor; leído con user-agent de navegador. «Item No. 1410 – Pork Loin Chops – The chops are prepared from all suitable lean from Item No. 410 and will include blade, rib, t-bone, porter house, and sirloin chops.»
  2. Los Andes (Mendoza, Argentina) — «Versátil, barato y sencillo: el corte de carne de cerdo recomendado para los platos de invierno» — consultada el 2 de octubre de 2026.
  3. Jumbo Chile — ficha de producto «Chuleta Centro Super Cerdo Cong. 140 g» — consultada el 2 de octubre de 2026.
  4. Tus Buenas Noticias (México) — «Profeco explica los beneficios de la carne de puerco y sus precios», cita la Revista del Consumidor (Profeco) — consultada el 2 de octubre de 2026.
  5. FatSecret España — «Chuletas de Lomo de Cerdo» (Mercadona) — consultada el 2 de octubre de 2026.

Publicado el 2 de octubre de 2026; revisado el 2 de octubre de 2026. Redactado con asistencia de IA y verificado número por número contra las fuentes de arriba. Cómo verificamos.