Saltar al contenido

¿El queso mantecoso es lo mismo que el cremoso?

No por norma: el cremoso argentino es un queso de pasta blanda, madurado 20 a 30 días, con 50 % de grasa o más sobre el extracto seco (CAA art. 622); el mantecoso chileno es una variante del queso chanco, semiblanda, con más humedad y grasa.

Revisado el Fuente: Código Alimentario Argentino, cap. VIII (lácteos), arts. 605, 613, 618, 621, 622 y 633 cuarto y 1 más

≥ 50 % grasa sobre extracto seco del queso cremoso (CAA art. 622) Chanco chileno: 45–52 % · humedad 44–50 %

«Quesillo» no es el mismo queso en todos lados: en Chile es un queso fresco sin madurar; en Colombia, un queso blanco y blando envuelto en hoja de plátano; en Ecuador, un queso tierno sin sal; y en Oaxaca (México), un queso de hebra. Ver queso Oaxaca.

Quesos blandos y frescos por país, según su norma

Humedad y grasa como las fija cada norma. «s/ES» = sobre el extracto seco (sin el agua). «—» = la fuente no da el dato.
QuesoPaísTipoHumedadGrasaMaduraciónNorma o fuente
CremosoArgentinaPasta blanda, madurado46,0 % o más (alta y muy alta humedad)≥ 50,0 % s/ES20 días (menos de 2,5 kg); 30 días (2,5 a 5 kg)CAA art. 622 y 605
CuartiroloArgentinaPasta blanda, madurado46,0 % o más45,0–59,9 % s/ES (graso)20 o 30 días, según el pesoCAA art. 621 y 605
Queso blancoArgentinaPasta blanda, no maduradoHasta 75,0 %20,0–40,0 % s/ESNo maduradoCAA art. 613
ChancoChileMadurado, semiblando44–50 %≥ 45–52 % s/ES, según el tipo—NCh2090 vía SERNAC
MantecosoChileVariante del chanco, más húmeda y grasaSin cifra oficialSin cifra oficial—ODEPA vía SERNAC
MantecosoPerú (Cajamarca)Queso regionalSin norma abiertaSin norma abierta—MIDAGRI
Queso fresco y quesilloChileFresco: solo fermentación láctica——Ninguna; se guarda a 5 °C o menosRSA art. 237
Queso frescoMéxicoFresco, alta humedad, sin corteza——No maduradoNOM-223
PanelaMéxicoFrescoHasta 59 % (62 % si es reducido en grasa)≥ 20 % (en el producto)No maduradoNMX-F-742 vía Profeco

La grasa s/ES no se compara directo con la grasa en el producto: un queso con 50 % s/ES y 46 % de agua tiene unos 27 g de grasa por 100 g. No hay norma oficial abierta con cifras propias del mantecoso ni en Chile ni en Perú. Fuente: Código Alimentario Argentino, cap. VIII (lácteos), arts. 605, 613, 618, 621, 622 y 633 cuarto.

Buscá otro ingrediente

Abrir completa →

El buscador necesita JavaScript. La tabla de la página tiene las equivalencias de este ingrediente.

Horma pequeña de queso fresco blanco cortada en dos, sobre fondo negro
Foto: Eabayar · CC BY-SA 4.0 · fuente. Ilustrativa.

Agua y grasa medidas por 100 g

Análisis del USDA (FoodData Central). Sirve para comparar quesos que no tienen norma en tu país.
QuesoAgua (g)Grasa (g)fdcId
Queso fresco51,423,8172223
Queso blanco48,724,3172224
Mozzarella entera50,022,1170845
Asadero (México)44,225,0173437
Muenster41,830,0171245

Valores de quesos de EE. UU.: un queso local con el mismo nombre puede diferir. Fuente: USDA FoodData Central (SR Legacy): queso fresco 172223, queso blanco 172224, mozzarella 170845 y 170846, asadero 173437, muenster 171245.

Qué reemplaza a qué

Si la receta chilena pide mantecoso y estás en Argentina, lo más parecido por norma es un queso de pasta blanda y madurado: el cremoso o el cuartirolo, los dos con 46 % de humedad o más. Al revés, en Chile el cremoso argentino se reemplaza por un chanco o un mantecoso. El queso fresco mexicano y la panela no se maduran: en Argentina lo más cercano es el queso blanco (CAA art. 613), también sin madurar; el CAA no tiene panela.

Cuál se derrite

Profeco destaca la «facilidad para derretirse» del queso Oaxaca, que es de pasta hilada; la panela, en cambio, «puede comerse asado». Para fundir sobre una pizza o un sándwich, el que tiene norma en el Río de la Plata es la mozzarella (muzzarella), también de pasta hilada. Para cuánto dura cada queso abierto, ver quesos blandos.

Ajustá esto a tu caso

Próximamente: vas a poder pedirle a un asistente que adapte esta página a tus porciones, tu horno o tu altura. Las temperaturas seguras y los tiempos de conservación no los toca: salen de la tabla oficial.

  • Estoy en Chile, ¿qué compro?
  • Para una pizza, ¿cuál derrite?
  • Receta mexicana en Argentina

Preguntas frecuentes

¿El queso mantecoso es lo mismo que el cremoso?
No por norma. El cremoso argentino (CAA art. 622) es de pasta blanda, madurado 20 a 30 días, con 50 % de grasa s/ES o más. El mantecoso chileno es una variante del chanco, más húmeda y grasa. Los dos son quesos blandos y madurados.
¿Cómo se llama el queso cremoso en México?
No hay un queso mexicano con esa norma: los quesos frescos mexicanos (fresco, panela) no se maduran y el cremoso sí. Para fundir, el Oaxaca, que Profeco destaca por lo fácil que se derrite; la panela se come fresca o asada.
¿Qué es el queso fresco en Argentina?
El CAA llama queso fresco al que está listo para consumir poco después de fabricado (art. 605). El más parecido al queso fresco mexicano es el queso blanco (art. 613), de pasta blanda y sin madurar.
¿Hay queso panela en Argentina?
No con ese nombre: el Código Alimentario Argentino no lo tiene. Lo más cercano es un queso fresco sin madurar, como el queso blanco.

Fuentes y revisión

  1. Código Alimentario Argentino, cap. VIII (lácteos), arts. 605, 613, 618, 621, 622 y 633 cuarto — consultada el 26 de septiembre de 2026.
  2. SERNAC (Chile) — Estudio de quesos, sept. 2015 (cita la NCh2090.Of1999 Queso Chanco y a ODEPA 2013) — consultada el 26 de septiembre de 2026. La NCh2090 es paga: cifras tomadas de la tabla que reproduce el SERNAC. ODEPA: el mantecoso es «una de las variaciones del llamado queso chanco… con mayor humedad y porcentaje de grasa».
  3. MIDAGRI (Perú) — Queso mantecoso de Cajamarca, nota del 26-may-2024 — consultada el 26 de septiembre de 2026.
  4. BCN (Chile) — Reglamento Sanitario de los Alimentos, Decreto 977/96, art. 237 — consultada el 26 de septiembre de 2026. «Queso fresco y quesillo son aquellos quesos de elaboración reciente que no han sufrido ninguna transformación ni fermentación, salvo la láctica…»; enfriados a 5 °C o menos.
  5. DOF (México) — NOM-223-SCFI/SAGARPA-2018, queso — consultada el 26 de septiembre de 2026. «queso fresco… alto contenido de humedad, no madurado… sin corteza o… corteza fina».
  6. Profeco (México) — Estudio de calidad: queso panela e imitaciones, dic. 2021 (NMX-F-742-COFOCALEC-2012) — consultada el 26 de septiembre de 2026. Proteína ≥ 17 %, grasa butírica ≥ 20 %, humedad ≤ 59 % (62 % en reducidos en grasa); «puede comerse asado».
  7. Profeco (México) — Revista del Consumidor, estudio de quesos Oaxaca, jun. 2012 — consultada el 26 de septiembre de 2026. «Gracias a su facilidad para derretirse»; hebras: agua caliente «a unos 70-80 °C», amasado y estirado en tiras.
  8. USDA FoodData Central (SR Legacy): queso fresco 172223, queso blanco 172224, mozzarella 170845 y 170846, asadero 173437, muenster 171245 — consultada el 26 de septiembre de 2026.
  9. Diccionario de americanismos (ASALE), «quesillo» — consultada el 26 de septiembre de 2026. Co: queso blanco y blando envuelto en hojas de plátano; Ec: queso tierno y sin sal; Co, Ve: dulce tipo flan.

Publicado el 26 de septiembre de 2026; revisado el 26 de septiembre de 2026. Redactado con asistencia de IA y verificado número por número contra las fuentes de arriba. Cómo verificamos.